-
1 zugelassener Wirtschaftsprüfer
zugelassener Wirtschaftsprüfer m RW (BE) certified accountant, certified general accountant, (AE) certified public accountant, CPA, (BE) chartered accountant* * *m < Rechnung> certified accountant (BE), certified general accountant, certified public accountant (AE) (CPA), chartered accountant (BE)* * *zugelassener Wirtschaftsprüfer
chartered accountant (Br.), certified [public] accountant (US).Business german-english dictionary > zugelassener Wirtschaftsprüfer
-
2 Bücherrevisor
Bücherrevisor
auditor, [public] accountant;
• beeidigter Bücherrevisor chartered (Br.) (certified, US) accountant;
• [staatlich] geprüfter Bücherrevisor chartered (incorporated) accountant (Br.);
• öffentlicher Bücherrevisor [certified] public accountant (US);
• selbstständiger Bücherrevisor professional auditor;
• Bücherrevisor zuziehen to call in a chartered (certified) accountant. -
3 Buchprüfer
Buchprüfer
accountant, auditor;
• beeidigter (öffentlich zugelassener, öffentlich bestellter) Buchprüfer chartered (incorporated) accountant (Br.), certified public accountant (US);
• konzessionierter Buchprüfer chartered accountant (Br.);
• Buchprüfer ganztägig beschäftigen to employ a private accountant on a full-time basis;
• Buchprüfer zuziehen to call in a certified accountant;
• Buchprüferberuf profession of accounting, auditing profession;
• Buchprüferlehrgang course of instruction in accounting;
• Buchprüfertätigkeit accounting practice. -
4 Wirtschaftsprüfer
-
5 Wirtschaftsprüfer
-
6 Buchprüfer zuziehen
Buchprüfer zuziehen
to call in a certified accountant -
7 Bücherrevisor zuziehen
Bücherrevisor zuziehen
to call in a chartered (certified) accountant. -
8 Wirtschaftsprüfervorbehalt
Business german-english dictionary > Wirtschaftsprüfervorbehalt
-
9 amtlich zugelassener Buchprüfer
certified public accountantDeutsch-Englisch Wörterbuch > amtlich zugelassener Buchprüfer
-
10 amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer
certified public accountantDeutsch-Englisch Wörterbuch > amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer
-
11 konzessionierte Wirtschaftsprüferin
konzessionierte Wirtschaftsprüferin f RW certified general accountant, (AE) certified public accountant, CPA* * *Business german-english dictionary > konzessionierte Wirtschaftsprüferin
-
12 konzessionierter Wirtschaftsprüfer
konzessionierter Wirtschaftsprüfer m RW certified general accountant, (AE) certified public accountant, CPA* * *Business german-english dictionary > konzessionierter Wirtschaftsprüfer
-
13 Wirtschaftsprüfer
* * *der Wirtschaftsprüferchartered accountant; accountant; auditor; certified public accountant* * *Wịrt|schafts|prü|fer(in)m(f)accountant; (zum Überprüfen der Bücher) auditor* * *Wirt·schafts·prü·fer(in)m(f) accountant* * ** * *m.certified public accountant (US) n.chartered accountant (UK) n. -
14 zugelassen
zugelassen adj 1. BANK eligible; 2. COMP approved; 3. FIN licensed; 4. RECHT admitted (to the bar); authorized* * ** * *zugelassen
admitted, licensed, authorized, recognized, permitted, (Bank) located, (Flugzeug) airworthy, (qualifiziert) qualified;
• amtlich zugelassen certified, certificated, accredited;
• an der Börse zugelassen admitted to (quoted on, listed at, US) the stock exchange;
• gesetzlich zugelassen permitted by law;
• als Kassenarzt (zu allen Kassen) zugelassen on the panel;
• nicht zugelassen unadmitted, unlicensed, unauthorized, unallowed, (Aktie) not quoted, unlisted (US);
• zugelassen gemäß... approved in compliance with...;
• als Anwalt zugelassen sein to be admitted as attorney (US) (solicitor, Br., to the bar);
• zur Wahl zugelassen sein to be qualified to vote;
• als Bürge zugelassen werden to be admitted as bail;
• zugelassener Beweis admissible evidence;
• zugelassene Gesellschaft chartered (Br.) (registered) company;
• zugelassenes Gewerbe lawful trade;
• amtlich zugelassener Makler certified (inside, Br.) broker;
• zugelassener Patentanwalt chartered patent agent (Br.), patent attorney (US);
• zugelassenes Unternehmen licensed undertaking;
• zugelassener Verkaufsvertreter licensed dealer;
• zugelassene Versicherungsgesellschaft admitted company;
• zugelassener Vertreter recognized agent;
• zugelassener Wähler qualified elector (voter);
• zugelassener Wirtschaftsprüfer chartered accountant (Br.), certified [public] accountant (US). -
15 (beeidigter öffentlich zugelassener) Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüfer, (beeidigter (öffentlich zugelassener))
auditor, chartered (incorporated, Br.) accountant, [certified] public (independent) accountant (US);
• Wirtschaftsprüfer ganztägig beschäftigen to employ a private accountant on a full-time basis;
• Wirtschaftsprüferausbildung accountancy qualification;
• Wirtschaftsprüferbericht audit (auditor’s) report, report of a public accountant;
• Wirtschaftsprüferberuf profession of accounting, accountancy profession;
• Wirtschaftsprüfergebühren accountant’s fee;
• Wirtschaftsprüferpraxis accountancy practice.Business german-english dictionary > (beeidigter öffentlich zugelassener) Wirtschaftsprüfer
-
16 Rechnungsprüfer
Rechnungsprüfer
auditor, comptroller of accounts, accountant;
• betrieblicher Rechnungsprüfer internal (staff, operational, management) accountant;
• staatlicher Rechnungsprüfer government accountant, expenditure controller, controller (US), state auditor;
• vereidigter Rechnungsprüfer chartered (Br.) (certified public, US) accountant. -
17 Revisor
Revisor m MGT, RW auditor, inspector, internal inspector* * *Revisor
auditor, auditing expert, visitor, examiner, supervisor, comptroller [of accounts];
• betriebseigener (innerbetrieblicher) Revisor private accountant (US), internal auditor;
• öffentlich zugelassener Revisor chartered (Br.) (certified public, US) accountant;
• zum Revisor geeignet sein to qualify for the appointment as auditor. -
18 beeidigter (öffentlich zugelassener, öffentlich bestellter) Buchprüfer
beeidigter (öffentlich zugelassener, öffentlich bestellter) Buchprüfer
chartered (incorporated) accountant (Br.), certified public accountant (US)Business german-english dictionary > beeidigter (öffentlich zugelassener, öffentlich bestellter) Buchprüfer
-
19 Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüfer m chartered accountant, certified public accountant, auditorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wirtschaftsprüfer
-
20 Bilanzbuchhalter
m1. accountant2. certified management accountant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Certified Accountant — est l’abréviation anglo saxonne de divers titres d’expertise comptable. Certified Accountants compétents en audit statutaire Les titres ci dessous sont exigés des auditeurs externes par les autorités (selon les pays par la loi, ou par une… … Wikipédia en Français
Certified Accountant — may refer to: Certified Public Accountant, a statutory title of qualified accountants in several countries Chartered Certified Accountant or Certified Accountant, a British qualified accountant designation Certified Practising Accountant, a title … Wikipedia
certified accountant — ➔ accountant … Financial and business terms
certified accountant — noun A member of the Chartered Association of Certified Accountants, authorized to audit company accounts • • • Main Entry: ↑certificate … Useful english dictionary
certified accountant — See: chartered certified accountant … Accounting dictionary
certified accountant — See chartered certified accountant … Big dictionary of business and management
certified accountant — /sɜtəfaɪd əˈkaʊntənt/ (say sertuhfuyd uh kowntuhnt) noun an accountant who is a member of the Australian Society of Certified Practising Accountants. Also, certified practising accountant …
certified accountant — /ˌsɜ:tɪfaɪd ə kaυntənt/ noun an accountant who has passed the professional examinations and is a member of the Chartered Association of Certified Accountants … Dictionary of banking and finance
Chartered Certified Accountant — Type British qualified accountants Industry Accountancy and Finance Founded [England, UK] (1904) … Wikipedia
chartered certified accountant — ˌchartered ˌcertified acˈcountant noun [countable] an accountant who is a member of the Association of Chartered Certified Accountants, and can do many kinds of accounting work including Auditing and making financial Forecasts * * * chartered… … Financial and business terms
Accountant — Occupation Names Accountant qualified accountant professional accountant chartered accountant Activity sectors business Description … Wikipedia
